• HOME
  • 記事
  • 韓国語
  • “テバク”は“박박(パクパク)”!!2021最新韓国流行語まとめ♡

“テバク”は“박박(パクパク)”!!2021最新韓国流行語まとめ♡

韓国語

韓国の若者が使っている最新の流行語♡


今回は韓国の若者、特に高校生が使っている言葉を中心に2021最新の流行語をご紹介します!

記事では韓国の学生たちがリアルに使っているような例文を一緒にご紹介しますので、韓国人っぽい使い方も勉強してみましょう♪

簡単に使える!2021最新韓国流行語7選

1.「박박(パクパク)」


1つ目の2021年・韓国流行語は「박박(パクパク)」です!

この流行語は“대박(テバク)”の“박(バク)”を繰り返した言葉で、日本語で言う“やばい、すごい”の意味になります!

「박박(パクパク)」の使い方は、“박박 억울해(パクパク オグレ・すごい悔しい)”、“박박 웃기다(パクパクウッキダ・めっちゃ笑える)”のように使います!

しかし韓国の若者によれば、どこにでも付けて良い単語ではないそうで、韓国の学生にしか分からない絶妙なニュアンスがあるようです!

2.「나나(ナナ)」


2つ目の2021年・韓国流行語は「나나(ナナ)」です!

この流行語は“존나(チョンナ)”のことで、日本語に訳すと“めっちゃ、超”などの意味になります!

「나나(ナナ)」の使い方は、“나나 짜증나(ナナ チャジュンナ・超うざい)”や“나나 빡친다(ナナ パッチダ・めっちゃムカつく)”といいように使います!

3.「짜짜(チャチャ)」


3つ目の2021年・韓国流行語は「짜짜(チャチャ)」です!

この流行語は“진짜(チンチャ)”のことで、日本語に訳すると“本当に”という意味になります!

「짜짜(チャチャ)」の使い方は、“짜짜 배고파(チャチャ ペゴパ・本当にお腹減った)”というように使います!

4.「왁왁(ワクワク)」


4つ目の2021年・韓国流行語は「왁왁(ワクワク)」です!

この流行語は、“깜짝 놀라다(カムッチャク ノルラダ)”の意味で使われ、日本語では“すごくびっくりするや仰天する”という意味です!

特に「왁왁(ワクワク)」は、“ご飯が美味しくない”という意味でも使い“싱거워 왁왁(シンゴウォ ワクワク・(味が)薄くて驚いた)”というように使います!

5.「맛도리(マッドリ)」


5つ目の2021年・韓国流行語は「맛도리(マッドリ)」です!

この流行語は、“美味しい料理”のことを指す言葉で、韓国人の間でもその由来についてはあまり知られていないようです・・・。

「맛도리(マッドリ)」の使い方は、“이거 진짜 맛도리(イゴ チンチャ マッドリ・これ本当に美味しい)”という感じで使います!

【韓国・新造語】YouTube・SNSで使われてる最新造語7選はこちら!

sako_09

こんにちは♪ 韓国コスメオタクで韓国ドラマ、K-POPアイドル、旅行が大好きなTipスタッフです! 大手韓国情報サイトの社員として、記事編集やK-POPアイ...

プロフィール

ピックアップ記事

関連記事一覧