「〇〇남（ナム・男）」男性の特徴・タイプを表す韓国語 15選

韓国語

대세남（テセナム）・훈남（フンナム）の意味は？

韓国の芸能記事などでもよく見かけられる「〇〇남（ナム・男）」という表現！

例えば、恋トークでは”썸남（ソムナム）”という言葉などを、聞いたことがあるでしょうか？

”썸남（ソムナム）”は、今友達以上恋人未満の男性を意味していて、会話では”썸남이랑  어떻게 됐어?（ソムナミラン オットケ トゥェッソ/サムナムとどうなったの？）”と使ったりします！

そもそも”남（ナム）”が男性を意味するので、この남（ナム・男）に様々な言葉を合わせて日本の”草食系男子”や”肉食系男子”と同じように、男性のタイプを表す単語がよく使われるんです！

そこで、今回は男性の特徴・タイプを表す「〇〇남（ナム・男）」の単語をご紹介します♪

①꽃미남/コンミナム・コッミナム

意味：美男子・美男・イケメン

꽃（コッ・花）＋미남（ミナム・美男）の合成語。

②훈남/フンナム

意味：癒し系・温かい雰囲気のある男性

훈훈한（フンヌンナン・温かい）＋남자（ナムジャ・男）の造語。

③존잘남/ジョンチャルナム

意味：超絶イケメン

존나（ジョンナ・めっちゃ）＋잘생겼다（チャルセンギョッタ）＋남자（ナムジャ・男）の造語。

④만찢남/マンチッナム

意味：漫画に出てくるような美男子

만화를 찢고 나온 듯한 남자（マナルル チッコ ナオン トゥタン ナムジャ/マンガを破って出てきたような男）の略。

⑤매력남/メリョンナム

意味：魅力的な男性

매력（メリョク・魅力）＋남자（ナムジャ・男）の造語。

⑥매너남/メノナム

意味：マナーのある男性

매너（マナー）＋남자（ナムジャ・男）の造語。

⑦볼매남/ポルメナム

意味：見れば見るほど魅力的な男性

볼수록 매력 있는 남자（ボルスロク メリョク イッヌン ナムジャ/見れば見るほど魅力的な男性）の略。

1 2
sako_09

sako_09

こんにちは♪ 韓国コスメオタクで韓国ドラマ、K-POPアイドル、旅行が大好きなTipスタッフです！ 大手韓国情報サイトの社員として、記事編集やK-POPアイ...

プロフィール

ピックアップ記事

関連記事一覧